新闻资讯

菲律宾知识产权局与马来西亚图书公司签署合作协议

目前，菲律宾知识产权局（IPOPHL）正与马来西亚图书销售公司大野狼图书（Big Bad Wolf，BBW）展开合作以加强人们对菲律宾版权制度的尊重与重视。此外，BBW以可负担得起的价格向菲律宾销售图书还可帮助菲律宾人养成阅读的好习惯。

2019年11月22日至12月2日，BBW图书销售活动在菲律宾举行。2019年12月10日，IPOPHL局长约瑟芬．圣地亚哥（Josephine R. Santiago）与BBW执行董事杰奎琳（Jacqueline Ng）签署了一份谅解备忘录。

根据该谅解备忘录，IPOPHL与BBW将会携手启动一系列项目，以提高创作者、出版商和读者对于保护和尊重版权的意识，并在该国形成一种热爱阅读的文化。

为了实施上述项目，IPOPHL将在下次BBW图书销售活动（将于2020年2月在菲律宾举行）上就创作者如何将版权作品的价值最大化提供指导意见，并强调尊重作品版权和相关权的必要性。

约瑟芬．圣地亚哥指出：“我们的主要目标是创建一些项目为菲律宾的出版业提供知识和方法以推动该行业的发展。菲律宾的创作者们所面临的一大障碍是他们并不知道如何为自己的版权提供保护。”

她还表示，与BBW开展合作对于IPOPHL而言是一个不错的策略，因为其与该公司拥有共同的目标。

杰奎琳表示：“我们正在全球范围内执行用图书改变世界的任务，开展图书销售活动来鼓励人们多读书并为其提供知识武装。除了以低价销售书籍以外，我们还与菲律宾的创作者进行合作，销售其书籍或组织签售会。”

根据经济合作与发展组织国际学生评估项目的阅读评估调查，菲律宾在阅读这一指标上的得分不是很理想。而BBW的图书销售活动活动可鼓励孩子养成良好的读书习惯。

约瑟芬．圣地亚哥指出：“在当下大多数人沉迷于网络游戏与社交活动的世界中，我们希望人们能够在游戏社交与阅读之间达到一种平衡。”

她还补充道：“IPOPHL一直致力于推动创意与创新的发展，其还应该鼓励人们养成阅读的好习惯，因为大多数的灵感都源自于书籍。BBW以低价格销售书籍的举动能够帮助我们实现创造一个充满创新与创意的社会的目标。”

BBW曾在马尼拉、宿务、达沃和邦板牙举办了图书销售活动，目前其正将目光锁定菲律宾的其他城市。

除了签署上述谅解备忘录之外，IPOPHL和BBW还正着眼于未来在其他项目上开展合作以推动双方在助力图书行业、鼓励阅读和尊重版权方面的发展。（编译自www.ipophil.gov.ph）

翻译：李艳秋　校对：吴娴