新闻资讯

越南首次作出网络版权侵权刑事裁决　判处盗版服务运营商30个月缓刑监禁

越南河内人民法院于2024年4月23日对越南史上第一例侵犯网络版权的案件作出了刑事判决。

该法院判处盗版服务BestBuy IPTV运营商黎海南（Le Hai Nam）30个月缓刑监禁，罪名是通过其订阅平台向越南境内外的观众提供盗版英超足球比赛、电影和电视内容流式传输。河内人民法院还命令黎海南为其非法行为支付1亿越南盾（约合3930美元）的罚款，外加3亿越南盾（约合11770美元）的赔偿金。此外，作为BestBuy IPTV非法收入的6.15亿越南盾（约合24150美元）被没收。BestBuy IPTV是在美国和欧洲非常受欢迎的盗版服务。

在过去的5年中，BestBuy IPTV一直被美国列入美国贸易代表办公室（USTR）的假冒和盗版商品《恶名市场名单》。

胡志明市Frasers Law Company的律师阮文远（Nguyen Van Vien）表示，知识产权执法是越南知识产权保护体系中最薄弱的环节，尤其是在数字环境中。

他表示：“在这种情况下，河内人民法院最近对越南首例网络版权侵权行为作出的刑事判决，在知识产权执法方面树立了一个具有象征意义的里程碑。这一判决表明了国家在与公众权利和利益平等的基础上保护知识产权所有人权益的政治决心。”

阮文远还解释称，在这一具有历史意义的判决之前，人们一直存有一个疑问，即在知识产权执法方面，国家保护的是公众的权益，而不是知识产权所有人的权益。

“自从这一判决下达以来，越南的知识产权律师在制止知识产权侵权和/或阻止试探性侵权方面有了非常有力的参考依据。”

越南司法史上的这一里程碑是越南主管机关、执法部门、英超联赛（EPL）和创意与娱乐联盟（ACE）共同努力的结果，ACE是一个打击数字盗版的全球联盟，而数字盗版在越南十分猖獗并且迅速蔓延起来。

媒体顾问公司亚洲媒体合作伙伴（Media Partners Asia）在2022年发布的一份报告将越南列为人均访问和分享盗版在线视频最多的国家/地区。多年来，越南也因假冒和盗版问题严重而一直被列入USTR针对美国贸易伙伴的《特别301报告》的观察名单中。（编译自www.asiaiplaw.com）

翻译：王丹　校对：刘鹏