新闻资讯

德国批准《统一专利法院协定》

德国已批准《统一专利法院（UPC）协定》，这为新法院体系的运行扫清了障碍。

德国批准《UPC协定》得到了该国联邦司法部的确认。这意味着支撑新专利法院系统的主要条约之一——《UPC协定》将于2023年6月1日生效，UPC和统一专利框架将从该日开始运作。法院第一天开庭可能是在6月3日星期一。

UPC的建立是为了提供一个专门的司法系统，用于受理新的统一专利以及没有明确选择退出UPC管辖的传统欧洲专利的诉讼。在UPC的过渡期内，选择退出UPC的欧洲专利将继续受国家法院的单独管辖，过渡期将持续至少7年时间。

UPC系统已经酝酿了多年，是一个由中央、地区和地方分院组成的系统，在卢森堡有一个UPC上诉法院，而欧洲法院（CJEU）则是处理统一专利纠纷或未退出UPC的欧洲专利纠纷相关法律问题的最终裁决机构。

该项目已拖延很久，主要是因为相关方之前对德国的批准提出了法律挑战，以及最近法院的电子案件管理系统要解决信息技术问题。

根据《UPC协定》，如果该协定没有得到13个欧盟成员国的批准，UPC系统就不能生效，而这13个国家必须包括在2012年拥有最多有效的欧洲专利的3个欧盟国家，即德国、法国和意大利。意大利在英国脱欧退出了UPC系统后取代了其位置。2023年2月17日，德国成为第17个批准《UPC协定》的国家，加入了法国和意大利等国的行列。

剩下的大多数欧盟成员国已经表示，他们打算在适当的时候加入新的UPC系统。这其中包括爱尔兰，该国必须首先就这一问题举行公投。公投预计将在2024年夏季举行。（编译自www.pinsentmasons.com）

翻译：罗先群　校对：刘鹏