新闻资讯

西班牙通过欧盟版权法　为谷歌新闻回归铺平道路

11月2日，西班牙政府表示该国已通过一项欧盟版权指令，现允许第三方在线新闻平台直接与内容提供商进行谈判，此举为Alphabet的谷歌新闻重返西班牙奠定了基础。

链接到第三方内容的谷歌新闻于2014年底在西班牙关闭，因为西班牙强制要求其支付集体许可费才能发布新闻摘要或新闻片段。

必须由所有成员国通过的欧盟立法要求谷歌、Facebook等平台与出版商分享收入，但取消了集体许可费，让平台与出版商达成个人或团体协议。

谷歌表示，它希望其新闻服务重返西班牙，但会在做出任何坚定承诺之前仔细分析法律要求。

谷歌一位发言人在电子邮件中说：“根据最初的信息……谷歌新闻在西班牙的发布条件看起来很有希望。但是，在正式公布之前，我们需要看到最终的法律。”

西班牙文化部表示，新法律使国家版权立法与数字环境保持同步，并将帮助艺术家和创作者从其作品中获得公平的报酬。

包括El Espanol和Eldiario.es等领先数字品牌在内的约1000家新闻媒体组成的出版商协会CLABE的主席阿塞尼奥．埃斯科拉尔（Arsenio Escolar）表示，他对新立法感到满意。

他在给员工的电子邮件中说：“我们很满意，因为媒体出版商已经重新掌控了自己的权利。”（编译自www.usnews.com）

翻译：罗先群　校对：刘鹏